2011年8月23日星期二

Collateral 的一些问答(剧透,译自 IMDb)


为什么文森特没有简单的杀死麦克斯,然后找另一个出租车司机帮忙?

这将严重打乱麦克斯的日常行动规律并招致不必要的注意。

就像文森特指出的,麦克斯必须照常去看望他住院的母亲,因为这是他每天都会做的事。如果麦克斯不出现将会被引起注意和怀疑。并且,从更坏的一面想,有人可能会去找麦克斯,这将阻碍文森特的行动。这同样适用于麦克斯必须亲自接听出租车总台的常规通话。

文森特采用的部分做法是,将他的工作尽可能隐于无形中,来实现这一目标的最佳途径是通过匿名并且不引起注意。片中特工范宁提到的以往的另一起出租车司机出人意料的杀了多人并最后自杀的案例,这很可能是文森特以往的一次行动。如果那次的确是文森特,那他成功了保持了低调的作案。在文森特完成他的旅行前杀了麦克斯将严重扰乱文森特的计划,所以他不得不照顾麦克斯以保持正常的日常行动,并且不能在结束前杀了他。

当文森特杀了抢了麦克斯钱包和他文件包的两个歹徒,为什么文森特看起来有点失望?

文森特将麦克斯的双手绑在了方向盘上来约束他使自己能顺利进行当晚第二击行动。之后麦克斯看见文森特杀死了两个抢了他自己的钱包和文森特的文件包的劫匪后,麦克斯绝望的低下了头并说了句:“靠!”。因为这是麦克斯第一次亲眼目睹两个人被杀害,即使是他们其中一个用枪威胁他并抢了他的钱包。然而,还有一个原因可能是麦克斯希望两个歹徒能杀了文森特,这样麦克斯就能获得自由,但当他看见文森特轻松的杀了两个歹徒夺回了文件包,麦克斯知道他的不幸还将继续。

为什么菲利克斯在发烧俱乐部命令他的手下杀了文森特和麦克斯,而文森特却继续为菲利克斯去杀人?

显然文森特并不知道菲利克斯在发烧俱乐部命令手下人如果发现事情有变化就杀了他。文森特不能区分菲利克斯的打手和韩国人林的保镖。他以为他们都是林的保镖,因此文森特必须全部解决他们才能杀了林,并继续解决当晚最后一个目标。

文森特在麦克斯完成了他的协助后会杀了他吗?

如果范宁诉说的那个疯了的出租车司机连环杀人并且最后自杀的确是文森特参与的前一次行动,那答案很可能是会的。不过在影片中我们注意到文森特多次提醒麦克斯过了今夜他“应该”做些什么,似乎并不会杀他,这是因为文森特是一个训练有素的职业杀手,他知道以通过谈话给麦克斯希望的方式,可以让麦克斯以为在行动后会放他一条生路,这样可以使麦克斯继续配合文森特的行动。

然而,有趣的是在他们交谈中,文森特感觉到麦克斯是一个活生生的存在,并且文森特感觉到和他有了较深层次的交流,因此可能他并不想杀他。这从文森特陪同麦克斯去看望后者的母亲时,文森特对麦克斯的母亲说,他觉得和麦克斯更像是朋友。还有麦克斯故意翻车以对文森特的行动造成阻碍,而文森特恢复后在翻转的车厢内却只是狠狠踢了麦克斯几脚而没有杀他,或许也能作为佐证。

女主角安妮叫麦克斯将车转向到她身边时出现的是什么歌曲?

Groove Armada 与 Richie Havens 合作的 "Hands Of Time"

范宁的介绍时是什么歌曲?

Tom Rothrock 的 "Rollin' Crumblin'"

发烧俱乐部枪战过程中是什么歌曲?

Paul Oakenfold 的 "Ready Steady Go (韩国风格)"

公路上出现狼的场景时是什么歌曲?

Audioslave 的 "Shadow On The Sun"

没有评论:

发表评论